Die Pflege der Mundart ist ein besonderer Schwerpunkt durch das Heranführen von Kindern und Jugendlichen an die Kaldenkirchener Mundart, ihre Bedeutung, ihren besonderen Humor und "die Mundart als Schlüssel zu den Vorfahren".
Jährliche Teilnahme mit Schülern/innen an kreisweiten Lesewettbewerben in Mundart. Hier ein Vortrag in Koakerker Platt.

Der Vorstand des Bürgervereins sieht es als seine Aufgabe und Verpflichtung an, Veröffentlichungen von Beiträgen im Koakerker Platt herauszugeben.